I fredags satte jag i rullning en diabolisk who's on first-rutin när vi skulle träna på verbformen perfekt och jag sa till en elev att man inte kan säga "jag har sökt jobb varje månad", man får säga "den här månaden", varpå hon tillrättavisade mig (med ett varningens finger) och sa att hon inte bara sökt jobb den här månaden, hon söker jobb varje månad, varpå jag sa att jag förstår det, men det är bara det att tidsadverbialet "varje månad" inte fungerar när man använder perfekt, man kan säga till exempel "jag har sökt jobb den här månaden", varpå hon protesterade att hon inte bara sökt jobb den här månaden, varje månad söker hon jobb, varpå jag försökte förklara att det bara rent grammatiskt inte funkar att säga "varje månad" när man använder perfekt, utan då kan man istället skriva "den här månaden" [etc.]
Sedan gick jag vidare till en annan elev som hade missuppfattat uppgiften helt och hållet och skrivit: "Han äter på en perfekt restaurang."
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar